Skip to main content

Feedback in der Bearbeitungsansicht

Verwenden Sie Kommentare, um in Ihrer Prüfung oder Ihrem Beitrag Feedback zu geben. Sie können alle vorhandenen Kommentare in der Kommentar-Seitenleiste anzeigen, neue Kommentare hinzufügen und auf Kommentare antworten.

Sie können auch Benachrichtigungen einrichten, damit Paligo Sie per E-Mail benachrichtigt, wenn neue Kommentare gemacht werden. Für alte Kommentare gibt es eine Archivierungsfunktion, mit der Sie die bearbeiteten Kommentare speichern und ausblenden können.

Feedback_Review_View_small.jpg

Tipp

Um zu erfahren, wie Sie einen Kommentar finden, Benachrichtigungen über Kommentare erhalten, den Status eines Kommentars ändern oder Kommentare archivieren, siehe Feedback in der Prüfungsansicht. Diese Funktionen funktionieren in beiden Ansichten gleich.

Bei der Eingabe von Feedback-Kommentaren in Paligo erscheinen die Kommentare in der Kommentare-Seitenleiste. Als Beitragsersteller können Sie den Kommentaren auch Antworten in der Kommentar-Seitenleiste hinzufügen. Das Hinzufügen von Kommentaren in Ansicht Bearbeitung kann auf zwei Arten erfolgen:

  • Wenn Sie Ansicht Bearbeitung nicht aktivieren, funktioniert es wie in Ansicht Überprüfung. Sie fügen einen Kommentar hinzu, indem Sie einen Text oder einen Satz auswählen und dann Ihr Feedback eingeben.

  • Wenn Ansicht Bearbeitung aktiviert ist, verwenden Sie die Option Kommentar in der Symbolleiste, um einen Kommentar zu dem Inhalt hinzuzufügen, den Sie bearbeiten.

Tipp

Näheres zu diesen Funktionen erfahren Sie unter Funktionen der Bearbeitungsansicht.

Die folgende Anweisung zeigt, wie Kommentare hinzugefügt werden, wenn der Bearbeitungsmodus aktiviert ist.

  1. Wählen Sie den Auftrag im Panel Aufträge.

    Paligo dashboard. The Assignments panel is highlighted, showing that the user has been assigned to review, contribute, and translate assignments.

    Mit Auftragsarten wird gesteuert, welche Ansicht sich öffnet.

    Tipp

    Weitere Möglichkeiten zum Öffnen eines Auftrags finden Sie unter Verschiedene Möglichkeiten, Aufträge zu öffnen.

  2. Wählen Sie den Inhalt aus, auf den Sie den Kommentar anwenden möchten.

    Alternativ können Sie den Cursor an einer beliebigen Stelle innerhalb des Textfragments positionieren, um den gesamten Absatz zu kommentieren.

  3. Wählen Sie Kommentar hinzufügen in der Symbolleiste des Beitragseditors. Comments_Sidebar_ContributorEditor_small.png

    Contributor_Editor_Toolbar_small.png
  4. Geben Sie Ihren Kommentar in das Feld ein, das in der Kommentar-Seitenleiste rechts erscheint.

    Tipp

    Wenn Sie einen anderen Paligo-Nutzer in einem Kommentar erwähnen, erhält er einen direkten Link zu genau dieser Stelle in der Publikation. Verwenden Sie das @-Symbol und beginnen Sie dann, den Namen einzugeben. Wählen Sie aus der Liste die Person aus, die Sie benachrichtigen möchten.

    A feedback comment that reads @danni could you review this section for me please?
  5. Wählen Sie Speichern unter dem Kommentarfeld.

    Paligo speichert den Kommentar. Der Inhalt wird gelb hervorgehoben, um anzuzeigen, dass er einen Kommentar enthält.

Sie können Änderungen an früheren Kommentaren vornehmen und auch auf Kommentare anderer Personen antworten.

Tipp

Wenn Sie einen anderen Paligo-Nutzer in einem Kommentar erwähnen, erhält er einen direkten Link zu genau dieser Stelle in der Publikation. Verwenden Sie das @-Symbol und beginnen Sie dann, den Namen einzugeben. Wählen Sie aus der Liste die Person aus, die Sie benachrichtigen möchten.

A feedback comment that reads @danni could you review this section for me please?

Wenn Sie einen Kommentar ändern möchten, können Sie ihn bearbeiten:

  1. Wählen Sie in der Kommentar-Seitenleiste den Kommentar aus, den Sie bearbeiten möchten.

    Anmerkung

    Wenn der Kommentar archiviert wurde, müssen Sie ihn wiederherstellen, bevor Sie ihn bearbeiten können.

  2. Wählen Sie die Option Bearbeiten, nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Speichern.

    Comments section shows two comments. A callout arrow points at the Edit option below a comment.

Um auf einen Kommentar zu antworten, den jemand anderes gemacht hat:

  1. Wählen Sie in der Kommentar-Seitenleiste den Kommentar aus, auf den Sie antworten möchten.

  2. Wählen Sie die Option Hinzufügen, geben Sie dann Ihre Antwort ein und wählen Sie Speichern.

    Comments section. A callout arrow points to the Add option below a comment.
    Comments section. There is an existing comment and the current user is adding a reply in a comment box below.

Standardmäßig wird jeder Inhalt, dem ein Kommentar zugeordnet ist, gelb hervorgehoben. Wenn Sie lieber ohne die Kommentar-Hervorhebungen arbeiten möchten, können Sie diese deaktivieren, indem Sie die Option Kommentare ein-/ausblenden im Symbolleiste in der Editoransicht verwenden. Show_Hide_Comments_ContributorEditor_small.png

Wählen Sie die Option Kommentare ein-/ausblenden, um die Hervorhebung ein- und auszuschalten.

Contributor_Editor_Toolbar_small.png