Skip to main content

Verweise mit Baseform und Begriffsbezeichnung

Eine Möglichkeit, auf einen Glossarbegriff zu verweisen, der nicht mit dem Text in Ihrem Inhalt übereinstimmt, ist die Verwendung des Attributs baseform. Allerdings wäre sie nur dann geeignet, wenn Sie Ihre Inhalte in einer einzigen Sprache verfassen und veröffentlichen.

Wichtig

Wenn Sie Übersetzungen haben oder Ihre Inhalte übersetzen möchten, sollten Sie mit der xml:id auf Ihr Glossar verweisen.

So verwenden Sie das baseform-Attribut, um auf einen Glossarbegriff zu verweisen, der nicht mit dem Text in Ihrem Inhalt übereinstimmt:

  1. Öffnen Sie ein Topic und wählen Sie den Text aus, mit dem den Sie auf einen Glossarbegriff verweisen möchten.

  2. Verwenden Sie den Kontextmenü „Elemente“, um das glossterm-Element hinzuzufügen.

    Weitere Informationen zum Hinzufügen von Inhalten über das Kontextmenü „Elemente“, siehe Über das Authoring.

  3. Wählen Sie das glossterm-Element aus und fügen Sie dann im Abschnitt Elementattribute das Attribut baseform hinzu.

    element attributes section shows glossterm is selected. The baseform attribute has been added.

  4. Als Wert des baseform-Attributs geben Sie den Namen des Begriffs aus dem Glossar ein. Die Schreibweise hier und im Glossar muss exakt gleich sein.

    The element attributes section shows the glossterm element is selected. It has a baseform attribute and the value for the baseform is Extensible Markup Language

  5. Wiederholen Sie diesen Vorgang bei Bedarf für andere Verweise.

  6. Drücken Sie Speichern. Save icon.

Im veröffentlichten Dokument erkennt Paligo automatisch die Verweise in Ihren Inhalten und ordnet sie den Begriffen in Ihrem Glossar zu.