Skip to main content

Eine Bildbeschreibung hinzufügen

Geben Sie eine Beschreibung ein, die überall dort angezeigt wird, wo das Bild verwendet wird, und auch als Alternativtext fungiert. Die Bildbeschreibung ist stets in der Standardsprache verfasst und wird nicht übersetzt.

Versuchen Sie die Beschreibung so zu verfassen, dass der Text für Menschen mit einer Sehbehinderung gut verständlich und aussagekräftig ist. Verwenden Sie darin möglichst auch ein Schlüsselwort oder Synonym für Ihre Seite. Verwenden Sie jedoch Bilder nicht, um dort überflüssige Schlüsselwörter zu „parken“.

Anmerkung

Wenn ein Bild weder eine Beschreibung noch einen alt-Text besitzt, wird stattdessen der Bildtitel verwendet. Standardmäßig ist die Titeleigenschaft auf den Namen der Bilddatei eingestellt.

Um eine Beschreibung hinzuzufügen, die als Alt-Text zum Bild dient:

  1. Fügen Sie dem Topic ein Bild hinzu.

  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie Eigenschaften bearbeiten. Comment_small.png

    Alternativ finden Sie das Bild im Bereich Medien des Content Manager. Wählen Sie dessen Drei-Punkte-Menü (...) und danach Bild bearbeiten.

    Image details dialog. It provides details about where the image is used, its filename, its taxonomy tags, and its dimensions. There are also settings for setting language variants and an alt text description.

    Paligo zeigt die Bilddetails an.

  3. Geben Sie eine Beschreibung ein, die als alternativer Text für das Bild fungieren soll. Sie wird überall dort verwendet, wo dieses Bild erscheint. Wird jedoch in einem Topic zu dem Bild ein Alt-Element hinzugefügt, überschreibt dies die Beschreibung. In Abbildungen wird, sofern das alt-Element keinen Inhalt besitzt, ebenfalls der Inhalt des Titeltextes der Abbildung als Beschreibung verwendet.

  4. Wählen Sie Beschreibung aktualisieren, um den Text zu speichern.